VHintergründe & AnalysenEinordnung

Transparenz- und Nachhaltigkeitsberichte: Was Leser darin wirklich finden

Kunden, Lieferanten und Banken veröffentlichen Nachhaltigkeits- und Transparenzberichte, und kleine Betriebe sollen Daten dafür liefern. Eine Einordnung, was solche Berichte leisten, wo sie eher Eindruck als Einblick bieten und wie ein Inhaber sie in wenigen Minuten auf ihren Gehalt prüft.

Blühende Beete im Inneren eines Glashauses
Foto: Andy Li / Wikimedia Commons

Kurz gefasst

  • Ein Nachhaltigkeitsbericht beschreibt Umwelt-, Sozial- und Führungsthemen eines Unternehmens, ein Transparenzbericht legt Strukturen und Verfahren offen, etwa bei Abschlussprüfern oder Onlineplattformen. Beide sollen Rechenschaft ermöglichen.
  • Nach der Omnibus-Reform gilt die Berichtspflicht der CSRD nur noch für Unternehmen mit mehr als 1.000 Beschäftigten und mehr als 450 Millionen Euro Nettoumsatz. Kleine Betriebe berichten nicht selbst, liefern aber Daten zu.
  • Studien zeigen: Vorworte in Nachhaltigkeitsberichten heben ausgewählte gute Beispiele hervor und verzichten meist auf messbare Vergleiche. Eine Untersuchung der EU-Kommission von 2020 fand 53,3 Prozent der geprüften Umweltaussagen vage, irreführend oder unbegründet.
  • Das Lese-Raster prüft einen Bericht mit fünf Fragen: Zahl mit Vorjahr, Bezugsgröße, Ziel mit Datum, Prüfung durch Dritte und das, was fehlt.

Warum Berichte für kleine Betriebe wichtiger werden, obwohl sie keine schreiben müssen

Ein großer Kunde verschickt seinen Nachhaltigkeitsbericht mit 120 Seiten, die Hausbank ihren Bericht zu Klimarisiken, der Wirtschaftsprüfer einen Transparenzbericht. Für einen Betrieb mit 25 Beschäftigten wirkt das wie eine fremde Welt. Tatsächlich sind diese Berichte aber zunehmend der Grund für Fragebögen, Lieferantenerklärungen und neue Anforderungen in Ausschreibungen. Wer versteht, was darin steht und was nicht, kann besser einschätzen, was ein Kunde wirklich verlangt und welchem Partner er trauen kann.

Der Beitrag fragt deshalb: Was finden Leser in Transparenz- und Nachhaltigkeitsberichten tatsächlich, und wie unterscheidet ein Inhaber Einblick von Eindruck? Dafür klären wir zuerst die Begriffe und den Rechtsrahmen, stellen das Denkmodell des Impression Managements vor, sehen uns an, was Studien über solche Berichte zeigen, wägen zwei Sichtweisen ab und leiten am Ende ein Raster ab, mit dem sich ein Bericht in wenigen Minuten prüfen lässt.

Nachhaltigkeitsbericht und Transparenzbericht: die Begriffe

Ein Nachhaltigkeitsbericht beschreibt, wie ein Unternehmen mit Umwelt-, Sozial- und Führungsthemen umgeht, oft abgekürzt mit ESG für Environmental, Social und Governance. Er enthält Kennzahlen wie Emissionen, Energieverbrauch, Arbeitsunfälle oder Frauenanteil in Führungspositionen, dazu Ziele, Maßnahmen und Risiken. Ein Transparenzbericht legt dagegen meist Strukturen und Verfahren offen. Abschlussprüfer von Unternehmen von öffentlichem Interesse müssen nach der EU-Verordnung 537/2014 jährlich einen solchen Bericht veröffentlichen, unter anderem über ihre Eigentümer, ihr Qualitätssicherungssystem und ihre Einnahmen. Onlineplattformen veröffentlichen nach dem Gesetz über digitale Dienste Berichte darüber, wie sie Inhalte moderieren.

Gemeinsam ist beiden Berichtsarten der Anspruch, Außenstehenden Einblick zu geben, damit sie das Unternehmen beurteilen können. Welche Rolle der Transparenzbericht bei Abschlussprüfern für deren Unabhängigkeit spielt, beschreibt Wie unabhängig sind Abschlussprüfer?.

Wer in der EU welche Berichte veröffentlicht (Auswahl, Stand November 2026)
BerichtWer ist verpflichtetWas kleine Betriebe damit zu tun haben
Nachhaltigkeitsbericht nach CSRDUnternehmen mit mehr als 1.000 Beschäftigten und mehr als 450 Millionen Euro NettoumsatzLiefern als Zulieferer Daten zu, die Kunden für ihren Bericht brauchen
Freiwilliger Bericht nach VSMEUnternehmen bis 1.000 Beschäftigte, freiwilligKönnen damit Anfragen von Kunden und Banken gebündelt beantworten
Transparenzbericht von AbschlussprüfernPrüfer von Unternehmen von öffentlichem InteresseHilft bei der Auswahl und Beurteilung eines Prüfers
Transparenzbericht von OnlineplattformenAnbieter von Vermittlungsdiensten, Kleinst- und Kleinunternehmen weitgehend ausgenommenZeigt, wie eine Plattform mit Beschwerden und Sperren umgeht

Quelle: Omnibus-Änderungsrichtlinie (in Kraft seit 18. März 2026); Verordnung (EU) 537/2014; Verordnung (EU) 2022/2065

Was sich 2026 an der Berichtspflicht geändert hat

Die EU-Richtlinie zur Nachhaltigkeitsberichterstattung, kurz CSRD, hätte ursprünglich Zehntausende Unternehmen in Europa zu umfangreichen Berichten verpflichtet. Mit dem sogenannten Omnibus-I-Paket hat die EU diese Pläne deutlich zurückgefahren. Nach einer vorläufigen Einigung im Dezember 2025 trat die Änderungsrichtlinie am 18. März 2026 in Kraft. Berichtspflichtig sind seitdem nur noch Unternehmen mit mehr als 1.000 Beschäftigten und mehr als 450 Millionen Euro Nettoumsatz.

Für kleinere Unternehmen gibt es den freiwilligen Standard VSME. Nach einem Entwurf der EU-Kommission vom Juli 2026 soll er ab dem Geschäftsjahr 2027 auch begrenzen, welche Angaben große Unternehmen von Zulieferern mit bis zu 1.000 Beschäftigten verlangen dürfen. Ob und wann diese Begrenzung endgültig gilt, sollten Inhaber im Blick behalten. Welche Daten Kunden typischerweise abfragen und wie ein kleiner Betrieb sie vorbereitet, beschreibt Nachhaltigkeit als Verkaufsargument.

Das Denkmodell: Impression Management in Berichten

Impression Management beschreibt, wie Menschen und Organisationen den Eindruck steuern, den andere von ihnen haben. Die Forschung zu Unternehmensberichten versteht darunter Handlungen, die gezielt darauf angelegt sind, die Wahrnehmung eines Publikums zu beeinflussen. In Krisen zeigt sich Impression Management als Leugnen, Rechtfertigen, Entschuldigen oder Ablenken, wie der Beitrag Leugnen, rechtfertigen, ablenken beschreibt. In Berichten wirkt es leiser: über die Auswahl der Themen, den Ton, die Bilder, die Reihenfolge und das, was weggelassen wird.

Für Leser ist die Unterscheidung zwischen zwei Arten von Inhalten hilfreich. Substanzielle Angaben lassen sich überprüfen und vergleichen: eine Zahl mit Vorjahr, Einheit und Bezugsgröße, ein Ziel mit Datum, eine Maßnahme mit Ergebnis. Symbolische Angaben beschreiben Haltung und Absicht: Bekenntnisse, Leitbilder, Einzelbeispiele, Fotos. Beide haben ihren Platz. Ein Bericht, der fast nur aus symbolischen Angaben besteht, bietet aber eher Eindruck als Einblick.

Eine Analogie aus dem Alltag: Ein Exposé für eine Wohnung zeigt die schönsten Zimmer bei Sonnenschein, mit Weitwinkel. Das ist nicht gelogen, aber ausgewählt. Wer die Wohnung kaufen will, schaut trotzdem in den Grundriss, die Nebenkostenabrechnung und das Protokoll der Eigentümerversammlung. Ein Nachhaltigkeitsbericht hat ebenfalls ein Exposé und einen Grundriss, und erst der Grundriss erlaubt ein Urteil.

Ein guter Bericht beantwortet die Frage, die der Leser stellen würde, wenn er dürfte. Ein schwacher beantwortet die Frage, die das Unternehmen gern gestellt bekäme.

Was Studien über Nachhaltigkeitsberichte zeigen

Caliskan, Esen und Barkemeyer (2021) verglichen die Vorworte der Vorstandschefs in Geschäfts- und Nachhaltigkeitsberichten von 15 großen börsennotierten Unternehmen in der Türkei. Solche Vorworte gehören zu den meistgelesenen Teilen eines Berichts. In beiden Berichtsarten fanden die Autoren viele Taktiken des Impression Managements. In den Nachhaltigkeitsberichten waren sie aber einheitlicher und betonten vor allem sorgfältig ausgewählte, einzelne Beispiele guter Praxis. Taktiken, die auf messbare Leistung und Vergleiche setzen, fehlten dort fast völlig. Die Autoren folgern, dass das den Nutzen von Nachhaltigkeitsberichten als Mittel der Rechenschaft begrenzt.

Hamza und Jarboui (2022) untersuchten 539 Berichtsjahre französischer Börsenunternehmen aus dem Index SBF 120 von 2010 bis 2016. Sie fanden einen negativen Zusammenhang zwischen tatsächlichem sozialem und ökologischem Engagement und der Steuerung des Tons in Nachhaltigkeitsberichten: Unternehmen, die mehr taten, setzten weniger auf geschönte Sprache. Für Leser ist das eine nützliche Faustregel. Ein auffällig werblicher Ton ist kein Beweis für wenig Substanz, aber ein Anlass, genauer hinzusehen.

Janik und Ryszko (2026) werteten in einer systematischen Literaturübersicht 88 Studien zu Greenwashing in Nachhaltigkeitsberichten aus. Die Forschung misst Greenwashing vor allem über Abweichungen zwischen Angaben und messbarer Leistung, zwischen symbolischen und substanziellen Maßnahmen sowie über selektive Darstellung, Ton, Lesbarkeit und Bildsprache. Die Autoren warnen zugleich davor, Unternehmen pauschal eine einheitliche Strategie zu unterstellen, und unterscheiden belegte Fälle von Studien mit ungeprüften Annahmen. Dass Pflichtstandards allein nicht genügen, zeigt Özevin (2026) mit einer Inhaltsanalyse der Berichte von 24 Industrieunternehmen aus der Türkei und der EU für 2022 bis 2024: Die türkischen Unternehmen berichteten nach Einführung verpflichtender Standards deutlich mehr, aber vor allem mit Zusagen für die Zukunft und vagen Formulierungen statt mit Daten zur Wirkung.

53,3 %der geprüften Umweltaussagen in der EU vage, irreführend oder unbegründet (2020)
88Studien zu Greenwashing in Nachhaltigkeitsberichten ausgewertet (Janik, Ryszko 2026)
539Berichtsjahre französischer Börsenunternehmen untersucht (Hamza, Jarboui 2022)
15große Unternehmen, deren Vorworte verglichen wurden (Caliskan u. a. 2021)

Quelle: Europäische Kommission (2020), nach dem Beitrag Greenwashing; Janik, Ryszko (2026); Hamza, Jarboui (2022); Caliskan, Esen, Barkemeyer (2021)

Die Zahl stammt aus einer Untersuchung von Umweltaussagen in der EU, die der Beitrag Greenwashing einordnet, und betrifft Werbung und Produktangaben, nicht nur Berichte. Sie zeigt aber, wie groß der Anteil von Aussagen sein kann, die einer Prüfung nicht standhalten.

Zwei Sichtweisen: Berichte als Rechenschaft oder als Inszenierung?

Zwei Lesarten von Nachhaltigkeits- und Transparenzberichten

Berichte schaffen Rechenschaft

  • Kennzahlen werden vergleichbar, über Jahre und Unternehmen
  • Die Pflicht zur Veröffentlichung zwingt zur internen Messung
  • Externe Prüfung erhöht die Verlässlichkeit
  • Leser können Ziele und Fortschritt nachhalten

Berichte dienen dem Eindruck

  • Auswahl, Ton und Bilder steuern die Wahrnehmung
  • Einzelbeispiele ersetzen systematische Zahlen
  • Lange Berichte verstecken das Wesentliche
  • Ratings und Berichte unterschiedlicher Anbieter widersprechen sich

Beide Lesarten haben Belege. Für die zweite sprechen die Studien zum Impression Management und der Befund von Berg, Kölbel und Rigobon (2022), den ESG-Ratings beschreibt: Ratings verschiedener Anbieter stimmen oft wenig überein, mit Korrelationen zwischen 0,38 und 0,71. Für die erste spricht, dass Pflichtberichte mit Standards und Prüfung substanzielle Angaben erzwingen, die freiwillige Berichte oft weglassen.

Ich halte deshalb nicht die Berichtsart für entscheidend, sondern die Lesart. Ein Bericht ist ein Angebot zur Prüfung. Wer ihn wie eine Werbebroschüre liest, bekommt Eindruck. Wer ihn mit gezielten Fragen liest, bekommt Einblick, auch aus einem schwachen Bericht, denn was fehlt, ist ebenfalls eine Information. Das gilt für die Berichte großer Kunden ebenso wie für die eigenen Angaben eines kleinen Betriebs.

Das Lese-Raster: einen Bericht in zehn Minuten prüfen

Aus der Unterscheidung zwischen substanziellen und symbolischen Angaben leite ich ein Werkzeug ab, das ich Lese-Raster nenne. Es besteht aus fünf Fragen und eignet sich für Nachhaltigkeitsberichte von Kunden und Lieferanten ebenso wie für Transparenzberichte.

  1. Gibt es Zahlen mit Vorjahr?

    Suche drei bis fünf zentrale Kennzahlen, etwa Emissionen, Energieverbrauch oder Unfallquote. Stehen sie mit Vorjahreswerten da, lässt sich eine Entwicklung beurteilen. Fehlen sie, bleibt der Bericht eine Momentaufnahme.

  2. Ist die Bezugsgröße genannt?

    Eine Zahl ohne Bezugsgröße sagt wenig. Prüfe, ob Emissionen absolut oder je Umsatz, Stück oder Mitarbeiter angegeben sind und ob sich die Abgrenzung geändert hat.

  3. Haben Ziele ein Datum und einen Ausgangswert?

    „Wir wollen klimaneutral werden“ ist eine Absicht. „Minus 40 Prozent gegenüber 2022 bis 2030“ ist ein Ziel, das man nachhalten kann.

  4. Hat jemand Drittes geprüft?

    Suche den Vermerk eines Prüfers und lies, ob er eine begrenzte oder hinreichende Sicherheit bestätigt und welche Angaben er geprüft hat.

  5. Was fehlt?

    Überlege, welche Themen für dieses Unternehmen naheliegend wären, etwa Lieferkette bei einem Händler oder Arbeitssicherheit bei einem Bauunternehmen, und prüfe, ob sie vorkommen.

Lese-Raster für zwei Kundenberichte im Vergleich (Rechenbeispiel)
FrageBericht ABericht B
Zahlen mit Vorjahrja, für fünf Kennzahlennein, nur aktuelle Werte
Bezugsgröße genanntja, absolut und je Umsatzteilweise
Ziele mit Datum und Ausgangswertzwei von dreikeine, nur Absichtserklärungen
Prüfung durch Drittebegrenzte Sicherheit für Umweltkennzahlenkeine
Was fehltAngaben zu Zulieferernfast alle Kennzahlen zur Lieferkette
Einschätzungüberwiegend Einblicküberwiegend Eindruck

Rechenbeispiel

Anteil der Aussagen, die mindestens eine der ersten vier Fragen bestehen, nach Teil eines Berichts (Rechenbeispiel)
  • Vorwort der Geschäftsführung10 %
  • Strategie und Ziele35 %
  • Kennzahlenteil85 %

Rechenbeispiel mit frei gewählten Zahlen. Es zeigt das Muster, das die Studien beschreiben: Je weiter hinten im Bericht, desto mehr prüfbare Angaben.

Für einen Zulieferer hat das Raster einen praktischen Nutzen. Ein Kunde mit einem Bericht wie A wird voraussichtlich konkrete, messbare Daten verlangen, weil er sie für seinen eigenen Bericht braucht. Ein Kunde mit einem Bericht wie B wird eher allgemeine Erklärungen abfragen, kann aber bei steigendem Druck plötzlich nachschärfen. In beiden Fällen lohnt ein eigener Kerndatensatz mit Belegen, wie ihn ESG-Ratings empfiehlt.

Fazit: Berichte bieten Einblick, wenn man sie mit Fragen liest

Zur Leitfrage: In Transparenz- und Nachhaltigkeitsberichten finden Leser beides, Einblick und Eindruck. Studien zeigen, dass gerade die meistgelesenen Teile, die Vorworte, ausgewählte gute Beispiele hervorheben und messbare Vergleiche meiden, und dass ein geschönter Ton eher bei Unternehmen mit weniger tatsächlichem Engagement auftritt. Pflichtberichte mit Standards und externer Prüfung enthalten mehr substanzielle Angaben, nach der Omnibus-Reform aber nur noch für große Unternehmen.

Für kleine Betriebe folgt daraus zweierlei. Sie sollten die Berichte ihrer Kunden und Partner mit wenigen gezielten Fragen lesen, weil daraus hervorgeht, was diese künftig verlangen werden. Und sie sollten ihre eigenen Angaben an denselben Fragen messen. Transparenz ist nicht die Menge dessen, was gesagt wird, sondern der Anteil dessen, was sich prüfen lässt.

  • Die Berichte der drei wichtigsten Kunden mit dem Lese-Raster prüfen.
  • Aus den Ergebnissen ableiten, welche Daten diese Kunden voraussichtlich verlangen werden.
  • Einen eigenen Kerndatensatz mit Vorjahreswerten, Bezugsgrößen und Belegen anlegen.
  • Eigene Aussagen vor der Veröffentlichung auf Belegbarkeit prüfen.

Häufige Fragen

Was ist ein Transparenzbericht?

Ein Bericht, in dem ein Unternehmen Strukturen und Verfahren offenlegt. Abschlussprüfer von Unternehmen von öffentlichem Interesse müssen ihn nach der EU-Verordnung 537/2014 jährlich veröffentlichen, unter anderem mit Angaben zu Eigentümern, Qualitätssicherung und Einnahmen. Onlineplattformen veröffentlichen Transparenzberichte zur Moderation von Inhalten.

Muss mein Betrieb einen Nachhaltigkeitsbericht erstellen?

In aller Regel nicht. Nach der Omnibus-Reform, die am 18. März 2026 in Kraft trat, gilt die Berichtspflicht der CSRD nur noch für Unternehmen mit mehr als 1.000 Beschäftigten und mehr als 450 Millionen Euro Nettoumsatz. Kleine Betriebe werden aber häufig von berichtspflichtigen Kunden nach Daten gefragt.

Woran erkenne ich einen aussagekräftigen Nachhaltigkeitsbericht?

An Kennzahlen mit Vorjahreswerten und Bezugsgröße, an Zielen mit Datum und Ausgangswert, an einem Prüfvermerk eines Dritten und daran, dass naheliegende Themen nicht fehlen. Berichte, die fast nur aus Bekenntnissen, Einzelbeispielen und Bildern bestehen, bieten eher Eindruck als Einblick.

Was ist Impression Management in Berichten?

Impression Management beschreibt, wie Menschen und Organisationen den Eindruck steuern, den andere von ihnen haben. In Berichten geschieht das über die Auswahl der Themen, den Ton, Bilder und das Weglassen von Angaben. Studien zeigen solche Taktiken besonders in den Vorworten von Nachhaltigkeitsberichten.

Was ist der VSME-Standard?

Der VSME ist ein freiwilliger Standard für die Nachhaltigkeitsberichterstattung kleinerer Unternehmen. Nach einem Entwurf der EU-Kommission vom Juli 2026 soll er ab dem Geschäftsjahr 2027 auch begrenzen, welche Angaben große Unternehmen von Zulieferern mit bis zu 1.000 Beschäftigten verlangen dürfen.

Quellen

  1. Caliskan, A. O.; Esen, E.; Barkemeyer, R. (2021): Impression management tactics in the CEO statements of Turkish sustainability reports. Business Ethics, the Environment & Responsibility, 30(4), S. 485-506.
  2. Hamza, S.; Jarboui, A. (2022): CSR or social impression management? Tone management in CSR reports. Journal of Financial Reporting & Accounting, 20(3/4), S. 599-617.
  3. Janik, A.; Ryszko, A. (2026): Greenwashing in Sustainability Reporting: A Systematic Literature Review of Strategic Typologies and Content-Analysis-Based Measurement Approaches. Sustainability, 18(1), 17.
  4. Özevin, O. (2026): The Impact of TSRS and IFRS S on Climate Discourse: A Longitudinal Analysis of Türkiye and EU Samples. Journal of Applied & Theoretical Social Sciences, 8(1), S. 137-168.
  5. Berg, F.; Kölbel, J. F.; Rigobon, R. (2022): Aggregate Confusion: The Divergence of ESG Ratings. Review of Finance, 26(6), S. 1315-1344.
  6. Verordnung (EU) Nr. 537/2014 über spezifische Anforderungen an die Abschlussprüfung bei Unternehmen von öffentlichem Interesse
  7. Verordnung (EU) 2022/2065 über einen Binnenmarkt für digitale Dienste
  8. IHK Regensburg: Einigung im Nachhaltigkeits-Omnibus (vorläufige Einigung vom 9. Dezember 2025)

Alle Quellen in der Wissensdatenbank

Hinweis. Dieser Beitrag gibt einen allgemeinen Überblick nach dem Stand November 2026 und ist keine Rechtsberatung. Pflichten zur Berichterstattung können sich durch nationale Umsetzung und delegierte Rechtsakte ändern. Rechenbeispiele sind frei gewählt.

Lesesaal einer historischen Bibliothek mit Galerien, Bücherwänden und Oberlicht

Fehler gefunden oder ein Thema, das fehlt?

Hinweise, Korrekturen und Themenvorschläge landen direkt bei der Redaktion. Wir korrigieren offen und mit Datum.